По названию этого благословения и названа выставка, открывающаяся 19 сентября в Гранд Каньоне Офер в Петах Тикве. На русском нет точного аналога выражению ''לראש ולא לזנב''. Но ознакомившись внимательно с рассказом о выставке, я подумала (ну, я ж тоже куратор со стажем), что прекрасным вариантом названия на русском языке было б «Идущие впереди».
Это выставка, посвященная Женщинам, сумевшим пробить стеклянный потолок, сломать барьеры и шаблоны, заявить не только о себе, но и о том, что Женщина – это умение побеждать, вдохновлять, достигать вершин. Женщина делает Мир. Без всяких прилагательных – именно так. Женщина делает Мир. Создает его, наполняет своей красотой, силой, уверенностью, верой, любовью.
Выставка организована совместно управлением Гранд Каньона и организацией WIZO.
И она представит 11 фотографий с известными женщинами, добившимися в своей жизни многого.
Тиква Гидеон, Шелли Гафни, Ира Долфин, Мейн Дори, Симха Гуетта, Моран Мазор, Равита Ассаф, Либби Ленд, Мерав Тита Ашуш, Роми Абергиль, Лираз Бернис. Почему мы говорим, что это выставка моды? Потому что каждая из женщин представляет украшения и одежду брендов, представленных в торговом центре.
Цель выставки – почтить память женщин-первопроходцев. Тех, кто первыми поднимали вопросы о гендерном праве, о равноправии, о возможностях, устремлениях. О месте Женщины в обществе.
Ассоциация Wizo работает над улучшением положения женщин в Израиле через проведение законов, через встречи развития лидерских качеств и личной и социальной осведомленности о равенстве женщин в обществе. Ассоциация делает все, чтобы предоставить малышам, детям, подросткам и пожилым людям равные возможности, чтобы уменьшить разрыв в израильском обществе. Приспособить общие потребности между еврейскими женщинами в диаспоре и между женщинами в Израиле ради преемственности еврейского народа.
Анита Фридман, председатель Wizo говорит: «Организация Wizo рада сотрудничеству с Гранд Каньоном в проекте, художественно отражающем эпоху расширения прав и возможностей женщин. Выставка представляет соединение внешней красоты с внутренней силой женщин, которые поверили в себя и переопределили гендерные границы, а главное — через их истории, которые побуждают всех нас идти по их стопам. Это еще один замечательная презентация, которая отражает тот период, период гендерной весны, который мы переживаем сегодня».
Наоми Симан Тов, генеральный директор Ofer the Grand Mall, сказала о выставке: «В рамках социальной программы торгового центра, которая включает в себя расширение прав и возможностей женщин, мы с гордостью представляем эту выставку. Мы также благодарим всех сильных женщин, которые присоединились и сделали фотографии. для социальной выставки. Женщины, которые вдохновляют каждую женщину, Сила и сила, чтобы гениально поднять голову, стоять самостоятельно и быть собой»
Выставка открыта для посещения с 19 сентября по 19 октября.
Она будет проходить в торговом центре на нижнем этаже рядом с Mango.
Кураторы выставки: модельер и медийная персона Йоав Меир и стилист и предприниматель Гили Сион Коэн.